読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

カマタイのJOCV活動日記@サモア

新卒の青年海外協力隊。南国サモアで教員やってます。

マタイって誰?

サモア文化

Malo le soifua!

 

サモア語には確立した文法がなく、日々の語学訓練についていくのに必死な鎌賀です。

 

マタイって?

ブログタイトルにあるように「カマタイ」の

マタイ Mataiとは”Titled person”, 要は「高位は人」を指し、

村(家族内)では上位にいる人(high chief)を指します。

そんなマタイ。どういう人なのか。わかっていることを少しだけ紹介していきます。

・マタイは男性のみ

・マタイは家族の代表

・しかしマタイって結構な人数がいる。(ひと家族5-8人くらい)

・マタイは基本無職。マタイの仕事がある。マタイの仕事って何だよ。(普通の仕事をしている人もいる。)

・マタイにも位があり、一番の高位マタイはAli'i(アリイ)。その下はFulafale(フラファレ)

 

f:id:kamachan9:20170208153731j:plain

八時ダヨ!マタイ全員集合!

 

月に一回、マタイ会議 Matai meeting Fonoをやっています

日時:第一月曜 8am-11am

場所:村長宅

内容:村のセキュリティー、治安維持、newマタイ候補、今晩のご飯は何か。etc

参加条件:マタイであること。それ以外は参加不可。

 

さらにマタイ会議には日本の上座、しも座があるようにサモアにもあります。

ファーストマタイはサイドに陣取り、

セカンドマタイはドア正面とその反対側に陣取る。

f:id:kamachan9:20170208153839j:plainマタイ会議では自分の村に関することが話し合われる。

マタイが一人海外行っちゃったから、次の新しいマタイは誰にするか

あいつは罪を犯したから、豚100匹とタロイモ100個とか。

豚100匹とか多すぎ!!罪重すぎでしょ。

もちろん一人では所有してないから、第三頭身くらいまでの家族からかき集める。

連帯責任ですね。

 

なぜサモアが平和なのか

マタイ、マタイ会議はサモアの治安を守る重要な役割をしています。

マタイが主導で自分の村の安全を全力で守っている。どの村もそうしているから、

サモア全体の治安が良い。罰金、罰則が重いのも関係しているのかも。

サモアが治安良いのはマタイのおかげであると、言えるかもしれません。

実際中国人がたくさん住んでいるVaiteleという街はマタイ制の崩壊によって、

治安が良くありません。協力隊員も被害に遭っている。

 

僕は二年間サモア人宅にホームステイなので

マタイについて探りを入れていきたいともいます。

 

マタイ様様です!ありがとうマタイ!

 

 

 

 

にほんブログ村 海外生活ブログ 青年海外協力隊へ
にほんブログ村